Buzy è rimasta a secco con la macchina e raggiunge a piedi una pompa di benzina. Qui farà conoscenza col benzinaio che ovviamente non rimane indifferente di fronte alla bellezza di Buzy e anche lei sembra gradire. tra un'occhiata e l'altra i 2 si mettono d'accordo per incontrarsi più tardi. Ovviamente appena si incontrano poi la scopata è assicurata e Buzy gli dimostrerà che anche lei è molto brava con le pompe.